To keep people in camps the camps need to be nice enough to stay in. Not needlessly antagonizing your prisoners is a common and useful strategy to keep your prisoners passive. It is fully in line with the German plan to deport them. Give them bread and games and all that.