In that case, "honor" means "don't disrespect." You have an obligation to your daughter (1 Timothy 5:8). When the time comes to talk to your daughter about your parents, tell her the truth without vengeful embellishment. Honor them without misguiding her.